TECHNISCHE ÜBERSETZUNGEN PABLO CRUZ FONT

 

Resumen de formación:

 

-2013: Master en Traducción, textos técnicos, Universidad de Córdoba (España, programa a distancia).

 

-2011: Bachelor of Arts (Archaeology, First Class Honours), Universidad de Leicester (Reino Unido, programa a distancia).

 

-2003 y 2000: Ingeniero de Montes (Master) / Ingeniero Técnico Forestal (Bachelor), Universidad de Valladolid (España).

 



Experiencia profesional:

 

-03/2013 en adelante: Traductor freelance en Leipzig y Berlín. Traducción de textos técnicos. Alemán, Inglés, Francés > Español.

 

-08/2011 – 02/2013: Traductor en GIATA GmbH (Berlín). Traducción de textos turísticos. Alemán, Inglés > Español.

 

-01/2011 – 06/2011: Traductor freelance en España. Traducción de textos técnicos y generales. Inglés > Español.

 

-05/2004 – 12/2010: Ingeniero ambiental en Payd Ingenieros (Oviedo y Palencia, España). Trabajé en gran parte para el Ministerio de Fomento.

 

-11/2003 – 04/2004: Ingeniero ambiental en Ingenieros de Castilla y León (Ponferrada, España).