TECHNISCHE ÜBERSETZUNGEN PABLO CRUZ FONT

 

Ausbildung:

 

- 2013: Master in Übersetzungswissenschaft, technische Texte, Universität Córdoba (Spanien, Fernprogramm)

 

- 2011: Bachelor of Arts (Archaeology, First Class Honours), Universität Leicester (Großbritannien, Fernprogramm)

 

- 2003 und 2000: Forst/Umweltingenieur (Bachelor und Master), Universität Valladolid (Spanien)

 

Berufserfahrung:

 

- Seit 03/2013: Freiberuflicher Übersetzer in Berlin. Übersetzung technischer Texte. Deutsch, Englisch, Französisch > Spanisch

 

- 08/2011 – 02/2013: Übersetzer bei GIATA GmbH (Berlin). Übersetzung touristischer Texte. Deutsch, Englisch > Spanisch

 

- 01/2011 – 06/2011: Freiberuflicher Übersetzer in Spanien. Übersetzung technischer und allgemeiner Texte. Englisch > Spanisch

 

- 05/2004 – 12/2010: Umweltingenieur in Payd Ingenieros (Spanien), unter anderen für das spanische Verkehrsministerium

 

- 11/2003 – 04/2004: Umweltingenieur in Ingenieros de Castilla y León (Spanien)